549 Sampai ke Ujung Bumi

SPK 549 Sampai ke Ujung Bumi

1. Gerakan kasih Kalvari, mendorongku tiap hari,
   Giat cari domba sesat,
   bawanya kembali. Api mezbah yang membara,
   bangkitkan kasih s’mula,
   B’ri isi dunia ini, Injil yang murni.

2. Bangkitkan G’reja-Mu Tuhan,
   B’ritakan kasih Allah,
   Kibarkan salib-Mu,
   s’luruh dunia.
   Dengan semangat membara,
   bersatu dan setia,
   Bawalah setiap jiwa,
   s’lamatkan m’reka.

3. Tolonglah ‘ku melayani,
   dengan sepenuh hati,
   Maju terus pantang mundur,
   muliakan nama-Mu.
   Amanat Yesus yang agung,
   kusambut dengan tulus,
   Kini di hadapan-Mu,
   utuslah aku.

SPK 549 胸 懷 世 界

求主 以 聖愛激勵 我,
使我 能 胸 懷 世 界;
天 涯海 角尋 回 迷羊,
救 靈 魂 心 熱 切.
聖 壇 的 火來 焚 燒 我,
挑 旺 我 起 初的 愛;
使 我 能 胸 懷 世 界,
直 到主 再 來.

二. 求主復興祢的教會,
不容主旌旗倒傾;
高舉十架傳揚福音,
軍令齊聲響應.
驍勇 合群 熱望 明紀
忠貞, 傳揚主真理;
靠主必攻破營壘,
將人心奪回.

求主助我更新事奉,
遵行主最大使命;
精益求精,力爭上進,
榮耀主的聖名.
神家興旺且看今朝,
為主何事不能拋?
我今在主前等待,
順服主差派.

SPK 549 The Body of Christ - Mission & Evangelism

1. Rekindle the love of Calv’ry
   inspire me evry day,
   To seek the straying lambs,
   Bring them safely home.
   Ignite the fire on the altar
   revive my first love to Thee,
   Let me embrace the whole world,
   till You’re coming back.

2. Revive your church o dear, Lord
   let not her banner fall
   Lift high the cross of Jesus,
   call out the battle cry
   March on with force and valiance,
   proclaim the Gospel of truth
   Trust Him, destroy the foes, win lost souls today.

3. Renew my service, o dear Lord,
   your Great commision fulfill.
   Assist me strive for perfection,
   glorify your Name.
   The church’s revival is coming,
   gladly I follow your will.
   Where’ever you send me I’ll go
   your gospel proclaim.