SPK 456 Sandar Pada Lengan yang Kekal
- Betapa girang dan bahagia,
Sandar pada lengan yang kekal;
Betapa ajaib, damai berkat-Nya.
Sandar pada lengan yg kekal.
Reff: Sandar, sandar, ku rasa aman dan tent’ram;
Sandar, sandar, Sandar pada lengan yang kekal.
Betapa indah jalan musafir,
Sandar pada lengan yang kekal.
Semakin terang jalan ku tempuh,
Sandar pada lengan yang kekal.Ku takkan cemas, ataupun takut,
Sandar pada lengan yang kekal;
Hatiku damai, Tuhanku dekat,
Sandar pada lengan yang kekal.
SPK 456 永 遠 膀 臂
一. 何 等 的深 交, 何等的 歡喜,
Yī. Héděng de shēnjiāo, héděng de huānxǐ,
倚 靠主 耶 穌永 遠 膀 臂 ;
yǐkào zhǔ yēsū yǒngyuǎn bǎngbì;
何 等 的 平 安, 何 等 的 福 氣 ,
héděng de píng’ān, héděng de fúqi,
倚 靠 主 耶 穌 永 遠 膀 臂 .
yǐkào zhǔ yēsū yǒngyuǎn bǎngbì.
Reff: 倚 靠 , 倚 靠 , 平 安 穩 妥,
Fù gē: Yǐkào, yǐkào, píng’ān wěntuǒ,
危 險 遠 離 ;
wéixiǎn yuǎnlí;
倚 靠 , 倚靠 , 倚 靠主 耶 穌 喜 樂 無 比 .
yǐkào, yǐkào, yǐkào zhǔ yēsū xǐlè wúbǐ.
二. 我滿心歡喜, 行走這天路,
Èr. Wǒ mǎnxīn huānxǐ, xíngzǒu zhè tiān lù,
倚靠主耶穌永遠膀臂;
yǐkào zhǔ yēsū yǒngyuǎn bǎngbì;
每日有榮光, 照亮我旅途,
měi rì yǒu róngguāng, zhào liàng wǒ lǚtú,
倚靠主耶穌永遠蒙福 .
yǐkào zhǔ yēsū yǒngyuǎn méng fú.
三. 我不用畏懼, 我不用驚慌,
Sān. Wǒ bùyòng wèijù, wǒ bùyòng jīnghuāng,
倚靠主耶穌永遠膀臂;
yǐkào zhǔ yēsū yǒngyuǎn bǎngbì;
我滿有平安, 主在我身旁,
wǒ mǎn yǒu píng’ān, zhǔ zài wǒ shēn páng,
倚靠主耶穌永享平康.
yǐkào zhǔ yēsū yǒng xiǎng píng kāng.
SPK 456 Leaning On The Everlasting Arms
- What a fellowship, what a joy divine,
Leaning on the everlasting arms.
What a blessedness, what a peace is mine,
Leaning on the everlasting arms.
Reff: Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
O how sweet to walk
In this pilgrim way,
Leaning on the everlasting arms.
O how bright the path
Grows from day to day,
Leaning on the everlasting arms.What have I to dread,
What have I to fear,
Leaning on the everlasting arms?
I have blessed peace
With my Lord so near,
Leaning on the everlasting arms.
