SPK 448 Percaya Pada Hati-Nya
Mungkinkah s’galanya bekerja untuk kebaikan kita?
Kadang pergumulan hidup membutakan kebenaran.
Bapa kita tahu yang terbaik; jalan-Nya terindah.
Saat jalanmu gelap dan Dia tak terlihat,
ingatlah kau tak sendiri.
Reff: Hikmat Allah tak pernah salah.
Kebaikan-Nya pada semua.
Saat kau tak mengerti rencana agung-Nya,
percayalah pada hati-Nya.
SPK 448 全 心靠 主
萬 事為 我效力 , 雖然 未全 知美意 ,
Wànshì wèi wǒ xiàolì, suīrán wèi quánzhī měiyì,
掙 扎 時 心 靈 破 碎 , 傷 心 不 已 ,
zhēngzhá shí xīnlíng pòsuì, shāngxīn bùyǐ,
不 明 真 理 費 心 機.
bùmíng zhēnlǐ fèi xīnjī.
天 父 既 賜 予上 好 的 , 其 道奇妙無比 .
Tiān fù jì cìyǔ shàng hǎo de, qí dào qímiào wúbǐ.
每 當 你 前 路不明 , 對 神未 能 認 定 ,
Měi dāng nǐ qián lù bùmíng, duì shén wèi néng rèndìng,
仍 當 堅 信你不 孤行 .
réng dāng jiānxìn nǐ bù gūxíng.
Reff: 祂 的 智 慧 , 斷 然 無 差 錯 .
Fù gē: Tā de zhìhuì, duànrán wú chācuò.
祂 的 善 意 慈 悲 永著.
Tā de shànyì cíbēi yǒngzhe.
雖 然 你 不 能 明 白 ,
Suīrán nǐ bùnéng míngbái,
祂 奇 妙 的 安 排 ,
tā qímiào de ānpái,
仍 當 緊 緊 抓 住 祂 的 愛 .
réng dāng jǐn jǐn zhuā zhù tā de ài.
SPK 448 Trust His Heart
All things work for our good though sometimes we can’t see how they could.
Struggles that break our hearts in two sometimes blind us to the truth.
Our Father knows what’s best for us;
His ways are not our own.
So when your pathway grows dim,
and you just can’t see Him,
remember, you’re never alone.
Reff: God is too wise to be mistaken.
God is too good to be unkind.
So when you don’t understand,
when you don’t see His plan,
when you can’t trace His hand, trust His heart.

