397 Sukacita Dalam Melayani Yesus

SPK 397 Sukacita Dalam Melayani Yesus

1. Ada sukacita besar, saat m’layani Yesus,
   hati penuh dengan pujian, tiap waktu tiap hari.

Reff: Ada sukacita di hati saat melayani Yesus,
Tiap saat, tiap waktu, saat sandar kuasa-Nya,
ada sukacita senantiasa.

2. Ada sukacita besar,
   saat jalan dengan-Nya,
   Yang memenuhi jiwaku,
   dengan musik sorgawi.

3. Ada sukacita besar,
   yang mengalahkan duka.
   Sukacita Jurus’lamat,
   yang mend’rita bagiku.

4. Ada sukacita besar,
   di tengah malam gelap.
   Kar’na ku tahu rahasianya,
   dan ku jalan dalam t’rang.

SPK 397 事 主 喜 樂

一. 事奉主耶穌真喜 樂 ,
Yī. Shì fèng zhǔ yēsū zhēn xǐlè,
在我人生旅程中 .
zài wǒ rénshēng lǚchéng zhōng.
喜樂讚美充滿我心 ,
Xǐlè zànměi chōngmǎn wǒ xīn,
每時每刻樂融融 .
měi shí měi kè lè róngróng .

Reff : 我有喜樂 ,事奉主真喜樂 ,
Fù gē: Wǒ yǒu xǐlè, shì fèng zhǔ zhēn xǐlè,
喜樂充 滿 心 躍 動;
chōngmǎn xīn yuèdòng;
每一時辰 ,每一息,
měi yī shíchén, měi yīxī,
當我依靠主 能力,
dāng wǒ yīkào zhǔ nénglì,
我有喜樂 ,
wǒ yǒu xǐlè,
喜樂永在我心裡 .
xǐlè yǒng zài wǒ xīnlǐ.

二.事奉主耶穌真喜樂,
Èr. Shì fèng zhǔ yēsū zhēn xǐlè,
喜樂心勝過苦痛,
xǐlè xīn shèngguò kǔtòng,
天上音樂滿我心靈,
tiānshàng yīnyuè mǎn wǒ xīnlíng,
令我歡欣樂無窮.
lìng wǒ huānxīn lè wúqióng.

三. 事奉主耶穌真喜樂,
Sān. Shì fèng zhǔ yēsū zhēn xǐlè,
與主同行不徒奔,
yǔ zhǔ tóngxíng bù tú bēn,
這是主所賜真喜樂,
zhè shì zhǔ suǒ cì zhēn xǐlè,
祂曾走艱苦路程.
tā céng zǒu jiānkǔ lùchéng.

四. 事奉主耶穌真喜樂,
Sì. Shì fèng zhǔ yēsū zhēn xǐlè,
雖在幽暗黑夜中,
suī zài yōu’àn hēiyè zhōng,
我已得到奇妙祕訣,
wǒ yǐ dédào qímiào mìjué,
我在光明中活着.
wǒ zài guāngmíng zhōng huózhe.

SPK 397 Joy in Serving Jesus

1. There is joy in serving Jesus,
   As I jpurney on my way,
   Joy that fills the heart with praises,
   Ev’ry hour and ev’ry day.

Reff: There is joy, joy, Joy in serving Jesus,
Joy that throbe within my heart;
Ev’ry moment, ev’ry hour,
As I draw upon His pow’r,
There is joy, joy,
Joy that never shall depart.

2. There is joy in serving Jesus,
   As I journey on my way,
   Fills my soul with heaven’s music,
   Till I join the glad refrain.

3. There is joy in serving Jesus,
   Joy that triumphs over pain;
   ‘Tis the joy of Christ, my Saviour,
   Who the path of suff’ring trod.

4. There is joy in serving Jesus,
   Joy amid the darkest night,
   For I’ve learned the wondrous secret,
   And I’m walking in the light.