SPK 369 Jalan dengan Mantap
Sandar Tuhan tak tergoyahkan,
limpah ruah anug’rah-Nya,
Bila yakin dan percaya,
bersama Dia semua menjadi indah.
Dialah terang hidup harapan yang cerah,
Bersama Dia ku rasa bahagia,
Dialah terang hidup harapan yang cerah,
Ku sandar pada-Nya, kuat perkasa.
Reff: Mari kita semua, bersandar
kepada-Nya kar’na berkat yang besar dib’ri oleh-Nya.
Bersandar kepada-Nya,
tersedia, bagi yang bersandar pada-Nya,
berkat-Nya besar nan indah.
SPK 369 行 走 有 力
倚靠神的必不動搖 、
Yǐkào shén de bì bù dòngyáo,
仰望衪的不至缺少 ,
yǎngwàng yí de bù zhì quēshǎo,
主既信實全然可靠、
zhǔ jì xìnshí quánrán kěkào,
有主在你身邊 ,
yǒu zhǔ zài nǐ shēnbiān,
何事大不了.
héshì dàbùliǎo.
主是生命亮光 ,主是唯一盼望 ;
Zhǔ shì shēngmìng liàngguāng, zhǔ shì wéiyī pànwàng;
人生的旅途、越走越明亮 .
rénshēng de lǚtú, yuè zǒu yuè míngliàng.
主是生命亮光、主是唯一盼望,
Zhǔ shì shēngmìng liàngguāng, zhǔ shì wéiyī pànwàng,
我們全然靠祂 ,行走有力量 .
wǒmen quánrán kào tā, xíngzǒu yǒu lìliàng.
Reff: 你們都當倚靠祂 ,
Fù gē: Nǐmen dōu dāng yǐkào tā,
你們都當仰望祂、仰望
nǐmen dōu dāng yǎngwàng tā, yǎngwàng
依靠祂的人,必然蒙大恩 .
yīkào tā de rén, bìrán méng dà ēn.
你們都當倚靠祂 ,
Nǐmen dōu dāng yǐkào tā,
你們都當仰望祂、
nǐmen dōu dāng yǎngwàng tā,
仰望依靠祂的人、
yǎngwàng yīkào tā de rén,
必然領受主大恩 .
bìrán lǐngshòu zhǔ dà ēn.
SPK 369 Strength To Walk
Those who trust in God will not fall,
Those look to Him lack nothing,
for His faithfulness trustworthy,
There is nothing to fear when He’s by your side.
He is the Light of life He is our only
hope Brighter and brighter as we onward strive.
He is the Light of life He is our only
hope As we trust Him fully,
we will walk in strength.
Reff: You should always trust in Him
You should look up unto Him,
Those who look up, trust in Him,
Surely greatly blessed.
You should always trust in
Him You should look up unto Him
Those who look up and trust in Him
Surely and greatly blessed by the Lord.