343 Ku Lebih Memilih Yesus

SPK 343 Ku Lebih Memilih Yesus

1. Yesus yang kupilih, bukan harta;
   Ku milik Yesus, bukan milik harta;
   Yesus yang ku pilih, bukan dunia.
   Ku mau dipimpin tangan kasih-Nya.

Reff: Ku tak mau jadi raja dunia di bawah kuasa dosa.
Yesus yang ku pilih bukan dunia
dan kemewahannya.

2. Yesus yang kupilih,
   bukan pujian;
   Ku mau berkorban
   hidup bagi Tuhan.
   Yesus yang ku pilih,
   bukan nama.
   Ku mau setia,
   pada nama-Nya.

3. Yesus lebih indah
   dari bakung;
   Dan lebih manis
   daripada madu,
   Yesus mengenyangkan
   roh jiwaku,
   Yesus yang ku pilih,
   biar Dia pimpinku.

SPK 343 寧 有 耶 穌

一. 我寧願有耶 穌 ,勝得金錢 ,
Yī. Wǒ nìngyuàn yǒu yēsū, shèng dé jīnqián,
我寧屬耶穌 ,勝得 財富無邊 ;
wǒ níng shǔ yēsū, shèng dé cáifù wúbiān;
我寧願有耶 穌 ,勝得華宇 .
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū, shèng dé huáyǔ.
願主釘痕手 ,引導我 前途 .
Yuànzhǔ dīng hén shǒu, yǐndǎo wǒ qiántú.

Reff :勝過做君王 ,雖統治萬方 ,
Fù gē: Shèngguò zuò jūnwáng, suī tǒngzhì wàn fāng,
卻仍受罪惡捆 綁 .
què réng shòu zuì’è kǔnbǎng.
我寧願有耶穌 ,
Wǒ nìngyuàn yǒu yēsū,
勝得世界榮華 ,
shèng dé shìjiè rónghuá,
富貴,聲望 .
fùguì, shēngwàng.

二. 我寧願有耶穌,勝得稱頌,
Èr. Wǒ nìngyuàn yǒu yēsū, shèng dé chēngsòng,
我寧忠於主,成全祂的事工;
wǒ níng zhōngyú zhǔ, chéngquán tā de shì gōng;
我寧願有耶穌,勝得名聲,
wǒ nìngyuàn yǒu yēsū, shèng dé míngshēng,
願向主聖名永赤膽忠誠.
yuàn xiàng zhǔ shèngmíng yǒng chì dǎn zhōngchéng.

三. 恩主比百合花更加美艷,
Sān. Ēn zhǔ bǐ bǎihé huā gèngjiā měi yàn,
遠比蜂房蜜更加可口甘甜,
yuǎn bǐ fēngfáng mì gèngjiā kěkǒu gāntián,
惟主能滿足我饑渴心靈,
wéi zhǔ néng mǎnzú wǒ jī kě xīnlíng,
我寧願有主，跟隨祂引領.
wǒ nìngyuàn yǒu zhǔ, gēnsuí tā yǐnlǐng.

SPK 343 I’d Rather Have Jesus

1. I’d rather have Jesus than silver or gold;
   I’d rather be His than have riches untold;
   I’d rather have Jesus than houses or lands.
   I’d rather be led by His nail pierced hand.

Reff: Than to be the king of a vast domain
And be held in sin’s dread sway.
I’d rather have Jesus than anything
This world affords to day.

2. I’d rather have Jesus
   than men’s applause;
   I’d rather be faithful
   to His dear cause;
   I’d rather have Jesus
   than worldwide fame.
   I’d rather be true
   to His holy name

3. He’s fairer than lilies
   of rarest bloom;
   He’s sweeter than honey
   from out the comb;
   He’s all that my hungering
   spirit needs.
   I’d rather have Jesus
   and let Him lead.