SPK 290 Yesus Cinta Padaku
- Yesus cinta padaku,
Alkitab mengajarku.
Yang kecil pun milik-Nya,
m’reka lemah Dia kuat.
Reff: Yesus cintaku! Yesus cintaku!
Yesus cintaku! Alkitab ajarku.
Yesus cinta padaku,
s’perti di masa lalu,
Dia sambut kanak-kanak,
“Mari datang pada-Ku” .Yesus cinta padaku,
Dia s’lalu besertaku;
Siapkan rumah bagiku,
K’lak ku lihat wajah-Hu.
SPK 290 耶 穌 愛 我
一. 耶 穌愛我萬不錯 ,
Yī. Yēsū ài wǒ wàn bùcuò,
因有聖書告訴我 .
yīn yǒu shèngshū gàosù wǒ.
凡屬我主眾小羊 ,
Fán shǔ wǒ zhǔ zhòng xiǎo yáng,
雖然軟弱主剛強 .
suīrán ruǎnruò zhǔ gāngqiáng.
Reff; 主耶穌愛我,主耶穌愛我 ,
Fù gē: Zhǔ yēsū ài wǒ, zhǔ yēsū ài wǒ,
主耶穌愛我,聖書上告訴我.
zhǔ yēsū ài wǒ, shèngshū shàng gàosù wǒ.
二. 耶穌愛我捨性命,
Èr. Yēsū ài wǒ shě xìngmìng,
將我罪惡洗乾淨;
jiāng wǒ zuì’è xǐ gānjìng;
天堂榮門替我開,
tiāntáng róng mén tì wǒ kāi,
把祂小羊引進來.
bǎ tā xiǎo yáng yǐnjìn lái.
三. 耶穌愛我永不忘,
Sān. Yēsū ài wǒ yǒng bù wàng,
永不離開永不亡;
yǒng bù líkāi yǒng bù wáng;
白日遭難主搭救,
bái rì zāonàn zhǔ dājiù,
黑夜睡覺,主保佑.
hēiyè shuìjiào, zhǔ bǎoyòu.
SPK 290 Jesus Loves Me
- Jesus loves me! This I know, For the Bible tells me so. Little ones to Him belong; They are weak, but He is strong.
Reff: Yes, Jesus loves me! Yes, Jesus loves me! Yes, Jesus loves me! The Bible tells me so.
Jesus loves me! This I know, As He loved so long ago, Taking children on His knee, Saying,“Let them come to Me.”
Jesus loves me! He will stay Close beside me on my way. He’s prepared a home for me, And someday His face I’ll see.