SPK 254 Selamatlah!
- Ku dapatkan sobat yang setia;
Kasih-Nya tak b’rubah.
Ku diangkat-Nya dari dosa,
Anug’rah-Nya mengubahkan.
Reff: S’lamat s’bab kuasa-Nya!
Dapat hidup baru!
Hidupku indah penuh sukacita,
Ku s’lamatlah!
Ku dis’lamatkan
dari dosa,
Ku dib’ri sentosa.
Bersandar pada
lengan kokoh;
Dia pimpinku s’panjang jalan.Dalam kesepian,
kekurangan,
ku dengar suara-Nya,
“Marilah ku hantar
kau pulang,
hidup kekal bersama-Ku.”
SPK 254 奇 妙 恩 救
一. 得 一良友 乃 耶 穌 我主 ;
Yī. Dé yī liángyǒu nǎi yēsū wǒ zhǔ;
其愛 盡美 盡 善 .
qí ài jìn měi jìn shàn.
我 心歡暢 , 因祂 救 贖 我 .
Wǒ xīn huānchàng, yīn tā jiùshú wǒ.
恩惠 廣闊 , 賜 我 永 活 .
Ēnhuì guǎngkuò, cì wǒ yǒng huó
Reff : 主 奇 妙 恩 救我 !
Fù gē: Zhǔ qímiào ēn jiù wǒ!
賜 永 生 的 喜 樂 !
Cì yǒngshēng de xǐlè!
豐 滿的 生命在心 裡洋 溢 ,
Fēngmǎn de shēngmìng zài xīnlǐ yángyì,
拯 救 恩 廣闊 !
zhěngjiù ēn guǎngkuò!
二. 主拯救我 脫離眾罪惡,
Èr. Zhǔ zhěngjiù wǒ tuōlí zhòng zuì’è,
祂護着我度過.
tā hùzhe wǒ dùguò.
全心靠祂我十分穩妥,
Quán xīn kào tā wǒ shífēn wěntuǒ,
與祂同行滿心快活.
yǔ tā tóngxíng mǎnxīn kuàihuó.
三. 貧苦缺乏或孤單之際.
Sān. Pínkǔ quēfá huò gūdān zhī jì.
祂是及時慰藉.
Tā shì jíshí wèijí.
回家時到心歡躍叫好,
Huí jiā shí dào xīn huānyuè jiàohǎo,
永居天國, 感恩回報.
yǒng jū tiānguó, gǎn’ēn huíbào.
SPK 254 Saved, Saved !
- I’ve found a friend who is all to me;
His love is ever true.
I love to tell how He lifted me,
And what His grace can do for you.
Reff: Saved by His pow’r divine!
to new life sublime!
Life now is sweet and my joy is complete,
For I’m saved, saved, saved!
He saved me from ev’ry sin and harm Secures my soul each day.
I’m leaning strong on His mighty arm;
I know He’ll guide me all the way.When poor and nnedy and all alone,
In love He said to me,
" Come unto Me and I’ll lead you home,
To live with Me eternaly."
