SPK 248 Domba Mulia
- Dengarlah Firman Allah pada raja, imam,
nabi: ‘kan ada suatu korban,
untuk penebusan dosa.
Reff: Domba Allah mulia, Kasih yang ajaib,
Penebusan ’tuk manusia,
Sembahlah Domba mulia.
- Salib tanda kasih-Nya,
Yang hancurkan kuasa neraka,
Tiada yang memahami,
Dia-lah Kristus Domba Allah.
SPK 248 榮 耀 羔 羊
一. 神的話 語 常 傳誦 ,
Yī. Shén de huàyǔ cháng chuánsòng,
君王、祭司、先知皆 聽 頌 ;
jūnwáng, jìsī, xiānzhī jiē tīng sòng;
天父拯 救眾罪犯 ,
tiān fù zhěngjiù zhòng zuìfàn,
主 寶血 將罪 債 償還 .
zhǔ bǎo xuè jiāng zuì zhài chánghuán.
Reff: 羔羊尊貴榮 耀 ,
Fù gē: Gāoyáng zūnguì róngyào,
愛的 故事奇妙 ,
ài de gùshì qímiào,
神 一心 要拯救世 人 ,
shén yīxīn yào zhěngjiù shìrén,
願榮耀 歸 於真 神 .
yuàn róngyào guīyú zhēnshén.
二. 十 架大愛顯出來,
Èr. Shí jià dà ài xiǎn chūlái,
地獄權勢全然失敗,
dìyù quánshì quánrán shībài,
世上無人能理會,
shìshàng wúrén néng lǐhuì,
為何基督獻祭贖罪.
wèihé jīdū xiàn jì shúzuì.
SPK 248 Lamb of Glory
Hear the story from God’s Word
That kings and priests and prophets heard:
There would be a sacrifice,
And blood would flow to pay sin’s price.
Reff: Precious Lamb of glory,
Love’s most wondrous story,
Heart of God’s redemption of man,
Worship the Lamb of glory.
- On the cross God loved the world
While all the pow’rs of hell
were hurled;
No one there could understand
The One they saw was Christ,
the Lamb.
