SPK 207 Yesus ‘kan Datang Lagi
- B’ritakan kabar mulia,
nyanyikan kidung merdu!
Ini janji sang Raja, Yesus ‘kan datang lagi!
Reff: Datang lagi, datang lagi!
Mungkin pagi, mungkin siang,
mungkin petang, mungkin seg’ra!
Datang lagi, datang lagi!
O, alangkah indah dan mulia,
saat Dia datang lagi!
Rimba, gunung bersorak,
Bukit, bunga bernyanyi,
Langit bumi masyhurkan,
Yesus ‘kan datang lagi.Berdiri di depan-Nya,
Cobaan tiada lagi,
Persembahkan mahkota,
Yesus ‘kan datang lagi.
SPK 207 主 必 再 來
一. 傳 揚這奇異信息 ,
Yī. Chuányáng zhè qíyì xìnxī,
歌唱這榮耀詩 歌 !
gēchàng zhè róngyào shīgē!
聖 經有奇妙應許 ,
Shèngjīng yǒu qímiào yīngxǔ,
主耶 穌必要再來 !
zhǔ yēsū bìyào zài lái!
Reff: 主必 再來 , 主必再來 ,
Fù gē: Zhǔ bì zài lái, zhǔ bì zài lái,
或 早晨或在午正 ,
huò zǎochén huò zài wǔ zhèng,
或 在晚上 , 或在 俄 頃 !
huò zài wǎnshàng, huò zài éqīng!
主必再來 , 主必 再 來 ,
Zhǔ bì zài lái, zhǔ bì zài lái,
那日將是何等 奇妙光彩 ,
nà rì jiāng shì héděng qímiào guāngcǎi,
主 耶 穌 必要 再 來 !
zhǔ yēsū bìyào zài lái!
二. 叢林和花朵發聲,
Èr. Cónglín hé huāduǒ fāshēng,
山嶺和田野響應,
shānlǐng hétiányě xiǎngyìng,
天上和全地宣揚,
tiānshàng hé quán de xuānyáng,
主耶穌必要再來.
zhǔ yēsū bìyào zài lái.
三. 那日要站在主前,
Sān. Nà rì yào zhàn zài zhǔ qián,
試煉與苦難已過,
shì liàn yǔ kǔnàn yǐguò,
將冠冕獻主腳前,
jiāng guānmiǎn xiàn zhǔ jiǎo qián,
主耶穌必要再來.
zhǔ yēsū bìyào zài lái.
SPK 207 Jesus Is Coming Again
- Marvelous message we bring;
Glorious carol we sing!
Wonderful world of the King:
Jesus is coming again!
Reff: Coming again, coming again!
Maybe morning, maybe noon,
Maybe evening and maybe soon!
Coming again, coming again!
O what a wonderful day it will be,
Jesus is coming again!
Forest and flower exclaim,
Mountain and meadow the same,
all earth and heaven proclaim
Jesus is coming again.Standing before Him at last,
Trial and trouble all past,
Crowns at His feet we will cast.
Jesus is coming again.