SPK 201 Anak Domba Yang Disembelih
Anak Domba yang disemb’lih,
Anak Domba yang disemb’lih.
Anak Domba yang disemb’lih, t’rimalah,
Kuasa, harta, hikmat, kekuatan,
Hormat, k’muliaan dan puji!
Layaklah Engkau, Layaklah Engkau,
Anak Domba yang disemb’lih,
Layaklah Engkau!
SPK 201 被 殺 聖 羔
被 殺 的 羔羊是 配 得 ,
Bèi shā de gāoyáng shì pèi dé,
被 殺 的 羔羊是 配 得 ,
bèi shā de gāoyáng shì pèi dé,
被 殺 的羔 羊是配 得 ,
bèi shā de gāoyáng shì pèi dé,
接 受 的 .
jiēshòu de.
權 柄 與 豐富,
Quánbǐng yǔ fēngfù,
智慧與能 力,
zhìhuì yǔ nénglì,
尊 貴 與 榮耀 和 頌 讚 !
zūnguì yǔ róngyào hé sòng zàn!
被 殺 的 羔 羊 ,
Bèi shā de gāoyáng,
是 配 得 榮 耀 ,
shì pèi dé róngyào,
被 殺的 羔 羊 是 配 得
bèi shā de gāoyáng shì pèi dé
尊 貴 與 榮 耀！
zūnguì yǔ róngyào!
SPK 201 Worthy Is the Lamb – I
Worthy is the Lamb that was slain;
Worthy is the Lamb that was slain.
Worthy is the Lamb that was slain,
to receive Power and riches and wisdom and strength,
Honor and glory and blessing!
Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb,
Worthy is the Lamb that was slain.
Worthy is the Lamb!