SPK 195 Dia Ditinggikan
Dia ditinggikan,
Sang Raja dijunjung tinggi,
ku mau puji Dia.Dia ditinggikan,
s’lamanya dijunjung,
ku puji Nama-Nya! Dialah Tuhan,
kekal kebenaran-Nya. Langit bumi,
bersuka dalam nama-Nya.
Dia ditinggikan,
Sang Raja dijunjung tinggi!
SPK 195 祂被尊崇
祂已被尊崇,
Tā yǐ bèi zūnchóng,
至高君王配得稱頌.
zhìgāo jūnwáng pèi dé chēngsòng.
祂已被尊崇,
Tā yǐ bèi zūnchóng,
永遠配得稱頌,
yǒngyuǎn pèi dé chēngsòng,
祂名配得尊崇!
tā míng pèi dé zūnchóng!
祂是上主,
Tā shì shàng zhǔ,
以真理統治萬有.
yǐ zhēnlǐ tǒngzhì wàn yǒu.
上天下地,
Shàng tiānxià dì,
欢欣齊頌,永不體.
huānxīn qí sòng, yǒng bù tǐ.
祂已被尊崇,
Tā yǐ bèi zūnchóng,
至高真神配得稱頌.
zhìgāo zhēnshén pèi dé chēngsòng.
SPK 195 He Is Exalted
He is exalted,
the King
is exalted on high,
I will praise Him.
He is exalted,
forever exalted and
I will praise His name!
He is the Lord,
forever His truth
shall reign.
Heaven and earth
rejoice in His holy name.
He is exalted,
the King is exalted on high!
