SPK 15 Kau Dib’rikan Mahkota Kau Dib’rikan Mahkota
Kau dib’rikan mahkota,
mem’rintah dalam ke b’naran.
Kau dib’rikan mahkota,
menopang s’mua dengan Firman-Mu.
Penuh kuasa dan kemuliaan.
Kau-lah Tuhan atas langit dan bumi!
Reff : Engkau-lah Tuhan, atas s’gala-Nya.
SPK 15 萬 有 君 王
祢 榮 冠加 冕, 我 王!
Mí róng guān jiāmiǎn, wǒ wáng!
以公 義 正 直治 萬 邦.
Yǐ gōngyì zhèngzhí zhì wàn bāng.
祢 榮冠 加冕, 我 王!
Mí róng guān jiāmiǎn, wǒ wáng!
祢 真 理 光 芒 耀 四方.
Mí zhēnlǐ guāngmáng yào sìfāng.
主 作王, 榮 耀 掌 權, 賜 平 安.
Zhǔ zuò wáng, róngyào zhǎngquán,
主 祢作 王, 天 地 祢 統 管!
cì píng’ān. Mí zuò wáng, tiāndì mí tǒngguǎn!
Reff : 萬 有的 君王! 萬有的 君王!
Wàn yǒu de jūnwáng! Wàn yǒu de jūnwáng!
SPK 15 You Are Crowned with Many Crowns
You are crowned with many crowns
And rule all things in right eousness,
You are crowed with many crowns
Upholding all things by Your Word,
You rule in power, and reign in glory!
You are the Lord of heaven and earth!
Reff : You are Lord of all.
You are Lord of all.