SPK 4 Ku Masuki Gerbang-Nya
Ku masuki gerbang-Nya dengan hati bersyukur,
halaman-Nya dengan pujian.
Kata ku, ”Hari ini hari-Nya Tuhan,”
Ku bersuka s’bab Dia girangkanku.
Dia girangkanku, Dia girangkanku,
Ku bersuka s’bab Dia girangkanku.
Dia girangkanku, Dia girangkanku,
Ku bersuka, s’bab Dia girangkanku.
SPK 4 樂 進 聖 門
要 以 感 恩 的 心 進 入 耶 和 華 的 門 ,
Yào yǐ gǎn’ēn de xīn jìnrù yēhéhuá de mén,
用 讚 美 進 入 祂 的 院 .
yòng zànměi jìnrù tā de yuàn.
我 要說、這 是 神 所 定 意 的 日 子 ,
Wǒ yào shuō, zhè shì shén suǒdìng yì de rìzi,
我 要 歡 呼 , 因 祂 使 我 喜 樂 .
wǒ yào huānhū, yīn tā shǐ wǒ xǐlè.
Reff :
祂 使 我 喜 樂 , 祂 使 我 喜 樂 ,
Fù gē: Tā shǐ wǒ xǐlè, tā shǐ wǒ xǐlè,
我 要 歡 呼 因 祂 使 我 喜樂 .
wǒ yào huānhū yīn tā shǐ wǒ xǐlè.
祂 使 我喜 樂, 祂 使我 喜 樂 ,
Tā shǐ wǒ xǐlè, tā shǐ wǒ xǐlè,
我要 歡 呼 因 祂 使我 喜 樂 .
wǒ yào huānhū yīn tā shǐ wǒ xǐlè.
SPK 4 I Will Enter His Gates
I will enter His gates with thanks giving in my heart.
I will enter His courts with praise
I will say “this is the day that the Lord has made.
I will rejoice for He has me glad
He has made glad, He has made glad
I will rejoice for He has me glad
He has made glad, He has made glad
I will rejoice for He has me glad
